iPhone4Sに搭載された新機能アプリ、音声アシスタント機能「Siri」。iPhoneに話しかけると何にでも声で答えたり、反応してくれる便利な機能ですが、今のところ日本語(2012年対応予定らしい)に対応していないため、ある日本人の男性が英語で、Work(仕事)と幾度となく話しかけます。しかしながら発音がどうもまずいようでなかなか通じてないようで、’Wall’とか’Walk‘とでしか認識されず、あげくには、’F**K’と認識される始末。海外サイトで「日本人はWork(仕事)が言えない。」とバイラルしたユーモラスな動画を以下でご覧ください。
ちなみに、’Work’と’Walk’の発音の違いは、こちらです。